Pronouns, czyli zaimki zastępują rzeczowniki. Występują w języku angielskim w 5 formach:

1. personal pronouns – zaimki osobowe
2. possesive adjectives – przymiotniki dzierżawcze
3. possesve pronouns -  zaimki dzierżawcze
4. objective pronouns – zaimki osobowe w przypadku dopełniacza
5. reflexive pronouns – zaimki zwrotne

1. personal pronouns

Są to zaimki występujące w funkcji podmiotu w zdaniu. 

I – ja

You – ty

He – on

She – ona

It – on, ona *

We – my

You – wy

They – oni 

* jest to zaimek bezosobowy, odnoszący się do przedmiotów, roślin, zwierząt( np. This is a dog. It is black.) 

Przykłady: 

He is tall – On jest wysoki

They are at home – Oni sa w domu

He has got a car – On ma samochód. 

b) possesive adjectives 

Ta forma zaimka informuje nas, iż coś do kogoś należy. 

I –my à mój

You – your--> twój

He – hisà jego

She –herà jej

It – itsà jego, jej

We – ourà nasz

You – youràwasz

They – theiràich 

Przykłady: 

This is my dog. – To jest mój pies.

Her uncle is a doctor. – Jej wujek jest lekarzem.

Your friend has long hair – Twoja koleżanka ma długie włosy. 

Jak można zauważyć w przykładach ta forma zaimka występuje zawsze przed rzeczownikiem, nigdy samodzielnie. 

c) possessive pronouns 

Ta forma zaimka również informuje nas, iż coś do kogoś należy. Różnica polega na tym, iż te zaimki występują zawsze samodzielnie, zamiast rzeczownika 

I – mine

You – yours

He – his

She – hers

It – --

We - ours

You – yours

They – theirs 

Przykłady: 

This book is hers. – Ta książka jest jej.

The green umbrella is ours – Ta zielona parasolka jest nasza. 
 

UWAGA!!!! 

my  friend        a friend of mine

your bike          This bike is yours 
 
 

d) objective pronouns 

Jak sama nazwa wskazuje używamy ich w formie dopełnienia. Tłumaczeń na język polski jest dużo: 

I – meà mi, mnie

You – youà tobie, ciebie

He – himà jemu, jego, niego

She – Herà jej, ją nią

It – its--> jej, ją nią, jemu, jego, niego

We –usà nam, nami,

You – youà wam, wami, was

They – temà im, nich 

Przykłady: 

Could you help her? – Czy możesz jej pomóc?

Please tell them to call me -  Powiedz im, żeby do mnie zadzwonili.  
 
 

e) reflexive pronouns 

Zaimki te wskazują, że ktoś wykonuje czynność sam na sobie, lub wykonał czynność samodzielnie Wszystkie je tłumaczymy jako się, sobie, mimo iż w języku angielskim dla każdego zaimka występuje inna forma. Zależy ona od podmiotu zdania. 
 
 

I – myself

You – yourself*

He – himself

She – herself

It – itself

We - ourselves

You – yourselves*

They – themselves 

Jest to jedyny przypadek gdzie zaimek you (ty, wy) ma inna formę!!! 

W języku angielskim z takimi czasownikami jak wash, shave, dress i hide nie trzeba stosować zaimków zwrotnych. 

Przykłady: 

I cut myself – Przecięłam się.

He shaved himself – Ogolił się

Take care of yourself – Uważaj na siebie

We prepared the dinner ourselves – Sami przygotowaliśmy obiad  
 

A oto podsumowanie: